French President Francois Hollande and German Chancellor Angela Merkel have called for "a unified system" of dealing with asylum-seekers in the European Union as tensions rise throughout the continent over record inflows of immigrants.